小许多、但却仍旧令人惊心动魄的剧烈爆炸；而油库的殉爆则更是声势惊人，其升腾而起的高达数百米的烈焰浓烟，即便是在数十公里外都清晰可见。作为美军当前实施本土防御的核心基地，夏洛特城中无疑囤储有大量的战争物资，当这枚核弹从天而降之后。它们当中的大部分也都随之不复存在。
7月6日当天，夏洛特城中便有超过15万人死亡，原本繁华的大都市在短短几十分钟内便成为了燃烧着熊熊烈焰的废墟地狱。美军前线的物资补给和人员调度也随着夏洛特城的被毁而陷入了混乱当中。超过二十个师的物资补给直接中断，德国陆军趁机推进，很快就以狂雷闪电的速度取得了自己所预想当中的胜利。而更为关键的是，美国当局的最后一丝侥幸心理也随之砰然破碎了。对方在核武领域的造诣已经远远超过了自己，无论是数量和威力都将自己绝望的超越；在当前这一各方局势都已经崩坏的局面下，再继续打下去将不会有任何改变的机会！
繁星点点。华灯初上。1938年7月7日夜晚，正当大多数美国人还在为了战争时期的生计而继续劳作的时候。他们身边的广播和收音机中忽然传来了一个略带嘶哑的沉静声音。虽然这个声音已经有数月未曾出现，但美国人仍是在极短的时间内就将它的主人认了出来：5年多前。正是这个声音通过平易近人的炉边谈话，将美国人民对经济危机的彻骨恐惧给逐渐抚平了下去，并将美国经济拉出了深陷泥沼的滑落深渊。如果不是这场错误的战争，它的主人也原本可以超过绝大多数前任，成为仅次于开国武帝华盛顿、立宪文皇杰斐逊、靖难圣祖林肯、以及开边太宗老罗斯福的美国民众心目中的不朽英雄！
与五年多前的第一次炉边谈话相比，富兰克林-罗斯福的声音明显苍老了许多；除了无可抗拒的岁月伟力之外，其身体健康的日趋恶化也是相当关键的一个原因。他简明扼要的向全国听众们讲述了当前美国所面临的严峻形势，以及自己为力挽天倾所做出过的种种努力、但却最终全部归于失败的悲哀现状。为了不让美国人民再遭受更多无谓的损失，他决定不再履行总统的权力，而将其全部交给副总统华莱士来执行；新的政府内阁已经重组完成，并向德国发出了请求停战的声明。而这也是他所能为美国的福祉所做出的最后一分努力。
时至今日，尽管绝大多数的美国人都已不再买这名轮椅总统的帐，但听闻新政府已经成立、并向德国提出了停战声明之后，他们心中仍是长舒了一口大气，脸上的神情也是喜悦轻松多于凝重忧虑。德国人提出的第一个和谈开启的条件就是现政府必须下台，既然现在瘸子已