练习行军”
“就是绕着操场开步走，特别无聊”皮埃尔抢着说：“一圈又一圈，就跟拉磨盘的驴一样”
吉拉德伸手打了儿子后脑勺一下：“别小瞧行军，行军可是门学问老公爵就是靠行军带我们打了一场又一场胜仗”
[注：老公爵指“屠夫”阿尔良公爵]
“有啥学问？不就是开步走吗？”皮埃尔捂着脑袋，委屈地说
“让你带一个百人队每天走六十里，从狼屯一直走到热沃丹，中间一个人不许掉队，你能做到吗？”
“能，凭啥不能？就跟着走吗？”
“你能个屁！没本事还嘴硬”吉拉德生气地又打了儿子一巴掌：“让你带队，走不出三十里地，打头和紧后边的人就能差出两公里远半路有人开小差你都不知道！”
老杜萨克看向温特斯：“少尉，狠狠地练他，让这小子吃点苦头，否则不知天高地厚”
“这几天都是在镇广场上训练”温特斯笑着回答：“明天我打算带他们去野地里走走”
……
……
衣着各异的狼镇百人队正在荒野中以单纵队形行进
皮埃尔扛着一杆火枪，一瘸一拐地往前挪着，每迈一步都极为痛苦
但队列又不停催着他往前走，让他没法休息
早上，少尉把镇武库的武器发放给民兵，皮埃尔还以为今天要练放枪
他冲到最前面抢到一把火绳枪，美滋滋地以为拿到个大玩具
皮埃尔等着发弹丸火药的时候，少尉命令所有人带好武器，跟着他走
这一走，就走了一整天
不知道什么时候离开了道路，队伍在野地里一直走到大角河畔，随后沿着河岸行进
开始队列中还有欢声笑语，但最后只剩下痛苦的沉默
皮埃尔现在连呼吸都十分困难，他只感觉两腿肌肉僵硬酸胀，脚、肩、裆下就像被铁砂磨蹭一样疼
已经完全失去了东南西北的概念，他只是麻木地跟着走
最幸运的民兵只分到一把弓，没上弦的单体弓拿在手里就像根棍子
分到武装剑和长戟的民兵运气稍差，这两样兵器更沉一些
最惨的倒霉蛋正扛着火枪从热沃丹买回来的火绳枪每杆十六斤，没有枪带
皮埃尔扛在肩上仿佛有千均重，肩头的肉都被磕得没了知觉
他终于明白看到他抢着要火枪时，少尉脸上那若有若无的笑意
“那个家伙”皮埃尔恨恨地想：“肯定舒舒服服骑在他那匹银灰骏马上，笑着看我们受苦”
右手旁就是奔涌的大角河，濒临极限的皮埃尔竟生出一个念头：干脆跳进河里，就不会经受这样的折磨了
他被自己的想法吓了一跳，猛地甩了甩脑袋
心中有一个声音不停地诱惑他：“为什么要给自己找罪受呢？为什么不歇一会呢？歇一会吧，歇一会你会很舒服的不要在意别人怎么看，他们凭什么评价你？”
终于，皮埃尔抛弃了全部自