，就在车门关闭的一刹那，子弹呼啸而至，万幸只是打碎了尾灯
“砰！砰！砰！”
秦家弟兄站在外跨楼梯上，又紧忙连开了几枪
然而，江家的汽车火速转弯儿，不过一眨眼的功夫，便已消失在南铁租界的群楼之间
“操！”
赵国砚抡起拳头，猛砸在后车座儿上，十分罕见地爆了一句粗口
闯虎坐在另一边，紧贴着车门，听见咒骂，蔫头耷脑，吓得连大气也不敢喘
“丢人丢到家了！”
赵国砚咬牙切齿，怒火极盛，不由得略显失态
他并未指责闯虎踩点不利
这种时候，互相埋怨只会扰乱军心，除此以外，根本没有任何实际用处
如今，眼见着众人平安无恙，便已是不幸中的万幸
但闯虎心怀忐忑，惴惴不安地嘟囔着说：“怎么会有那么多人……不应该呀，我跟踪他的时候，从来没见过有人接应！”
“算了！”赵国砚摆摆手道，“现在说这些，还有什么用？”
闯虎咽了口唾沫：“可是……等咱们回去以后，东家要是问下来，我也总得有个交代吧？”
“那你就往我身上推！”赵国砚回头望了望，见东洋巡警没有追上来，这才略略放宽了心，接着说，“我是炮头，手潮了，活儿没办利索，无论怎么算，都有我一份责任！”
“不行不行！”闯虎连忙摇头，“赵大哥，该是谁的错儿，就是谁的错儿，我不能让你替我背黑锅呀！”
海新年突然插话道：“会不会是秦怀猛早就猜到咱们今天要去绑票了？”
赵国砚面色铁青，闷声说：“他要是真能猜得这么准，那就只能说明一件事……”
他没把话说完，而是在脑海里把所有知情人迅速过了一遍，随后很坚定地摇了摇头，说：“不，不可能！”
在江家，知道今晚动手绑票的人，简直屈指可数，落实到具体时间，就连西风都是在刚刚偶遇时才恰好得知此事
如果是开车的司机告密，那他根本就没必要再来搭救
如果是负责打掩护的弟兄告密，那他早就应该溜之大吉
赵国砚冥思苦想，最后却说：“应该是提前准备了”
海新年一听，忍不住转头看向闯虎
闯虎垂头丧气，惭愧得不知道该说什么是好
“可是，那也说不通啊！”海新年接着说，“如果那个翻译真有那么重要，那秦怀猛为啥不干脆叫几个保镖陪着他，非得在公寓里面搞埋伏，他难道就不怕咱们在路上把人给绑了么？”
这话倒是给两个叔父辈提了个醒儿
在奉天，三条腿的蛤蟆不好找，两条腿的翻译有的是，为了一个传话的翻译，值得秦怀猛派这么多弟兄守着他么？
倘若侯传言真有那么重要，又何必冒险让他独自在大街上转悠？
思来想去，恐怕就只有一种可能——这个翻译并不重要，但秦怀猛故意让他显得