并未成功摘得桂冠，但是连着在国际影展获得提名，已经很了不起，也让她隐隐有成为内地第一女星的气势
项南特地向他们发去了贺电，并邀请张义谋回國之后来京，有事详谈
……
九一年十月，冯晓刚执导，冯巩主演的《冤家父子》，正式推出
这部电影原名叫《我是你爸爸》，送审的时候，有工作人员提出，这个名字有点像骂人，不文雅，所以才被迫改了
其实，现实生活中，他也执导过这部电影，而且还是自导自演不过九一年，他的名气还没那么大自导自演的话，怕压不住场子，也怕观众不接受
而冯巩是春晚的熟脸，家喻户晓的笑星，而且之前就已经拍过《那五》、《阿O正传》、《业余警察》、《笑破情网》等作品
一有经验，二有知名度再加上冯晓刚这两年也跟冯巩合作过小品像《我错了》、《面的与皇冠》、《点子公司》等作品，彼此熟悉，因此一拍即合
《冤家父子》十月推出之后，市场反应只能算一般最终票房六百万，并不是特别高相比起来，张义谋的《红高粱》当初上映时，内地票房都有三千万呢
冯晓刚一时很受打击，没想到自己精心创作的作品，才六百万的票房要知道这部电影虽然是小成本，但也花费了两百万人民币呢
其中不少资金，还是王搠、叶惊、马未督等兄弟几个攒得现在六百万票房，刨除院线的，刨除北影的分成，他们几个等于白干
这让冯晓刚很想不通这么好的故事，这么好的演员，再加上他的用心，怎么票房就不好呢
项南倒觉得正常
一方面，《冤家父子》虽然贴近生活，但是缺乏商业元素实话说，谁花钱进影院，是为了看这种家长里短的故事？
一方面，《冤家父子》宣传也不够《红高粱》、《大红灯笼高高挂》之所以能取得高票房，就在张义谋先在国外拿奖，打响名气，国内媒体也纷纷追捧，无形中令这部电影获得了曝光度
而《冤家父子》从开拍到上映，也没有做什么像样的宣传而且就算冯晓刚想宣传，因为当时的媒体都属國家，也没有报刊、杂志社卖他面子
因此《冤家父子》曝光度严重不足，就连王搠的书迷都不知道这部电影在上映，自然很难支持
再加上现在的电影市场不成熟票房瞒报、漏报的现象非常严重，六百万票房未必是真实数字只可惜凭冯晓刚、王搠等人的能力，就算有所怀疑，也根本查不了
……
“没关系，作为新人导演，第一次拍戏，没亏就算赚了”项南安慰他道，“你现在最重要的是学经验，趟路子，等你把其中的关节都琢磨透了，想赚钱自然也就不难了”
冯晓刚眨了眨眼睛，“程爷，您真的觉得我行？”
“废话，你要不行，我干嘛跟你合作？