时，在关卡处遇到两个日军哨兵盘查，不过当秦守义出示了提货单和通行证那两张护身符后，哨兵就马上放行了，之后又顺利通过了荆门，黄陂，麻城，金寨，合肥这些关卡
但在经过南京时，他们遇上麻烦了，当时，正值第三天的中午，当秦守义开着卡车经过这儿的关卡时，两个哨兵要上车进行检查
秦守义拿出了那两张护身符和身份证明之后，哨兵狐疑地望着他们，随后一名哨兵进入岗亭，拨打通行证上所标明的永泰商行电话，而另一名哨兵则上车检查
在华德路55号，上海站行动队的安全屋内，董文浩正二十四小时值守此处，赵锦文之所以安排董文浩在此接听电话，因为董文浩有点日语基础，能讲一些日语基本会话
董文浩听见电话铃响了之后，连忙打起精神，拿起电话，用日语说道：“莫西莫西，どなたですか？（你好，哪位啊？）”
哨兵一听，对方是用日语问候，看来这家永泰商行确实如通行证上所写的那样，应该是土原二郎将军的秘密商行，于是便用日语回应道：“我这儿是南京公路哨卡，我想向你核实一下情况”
“请讲”董文浩用日文回应道
“你是上海永泰商行吗？”
“是的”
“土原二郎将军有一批五金零件要运往永泰商行，对吗？”
“完全正确，我正等着接收这批物资呢！”董文浩按照赵锦文告知自己的那几句话，用日语流畅地回答道
“好的，我这就放行”