leeves一词，在英国民间所指，就是歌妓，甚至妓女的意思。
这首民谣是描写一个民间贫穷水手和一位在下三烂妓院里唱歌的歌妓爱情故事。
话说，这水手喜欢上一个穿绿袖衣裳的妓女，每逢出海回来，都必须看她一面。久而久之，他和那女子竟是相爱了。每次见面，姑娘都穿着她喜欢的绿袖衣裳，像一只美丽的绿云雀。
可是，后来英法百年战争爆发，水手参战去了，他用军粮，给她赎了身。
于是，姑娘每天穿着他喜欢的绿袖衣裳，站在码头等待心上人归来，可惜，她等了很久，很久，直到病死，也没有等到情郎的回来，前线更传来了他早已战死的消息，最后姑娘因悲伤过度而亡。
终于，多年以后，战争终于结束了，满身沧桑的水手凯旋，却再也寻不着他心爱的姑娘，他以为他的爱人，像其他女人那样，早已经不住寂寞，跟别人走了，再也不回来了。
他于是一遍一遍凄凄地在海边高唱：“啊再见，绿袖，永别了，我向天祈祷，赐福你，因为我一生真爱你。求你再来，爱我一次。”
张楚的号声委婉纤细，如像海边石逢中生长的小黄菊，最痛的爱情，莫过于此。
尘满面，鬓如霜，只是天人各一边。
张楚演奏后，礼貌地鞠躬，满脸通红地问：＂我吹得怎么样？＂
只见李莫言整个人都楞了，默不作声。
＂啊是不是我演奏得不好。。。。＂
张楚心想：李教练果然是音乐家，我这水平又怎么能进她的耳朵。
这了好一会，
李莫言才一脸无奈地说：＂你是不是不会英文？＂
＂英文”张楚皱了皱眉：＂我英文考试还好，及格的！＂
及格？
＂那么，你怎么连warmup热身和play吹奏都搞混了？＂