三百万字的翻译本,阿拉伯的史书应该有记载吧?
对不起,没有
原本失传了,通过阿拉伯的翻译本重见天日,那阿拉伯的翻译本呢?对不起,也失传了
我国的孔子,不光是中国大量记载,包括周边各国也有记载
包括阿拉伯的先知,他们自己同样是大量的史料和记载
唯独西方的没有
西方历史书上还说,古埃及的农工区主要是在尼罗河的三角洲,这尼罗河三角洲也承载了大部分的古埃及文明
然而地质学家门钻孔分析表明,两千年前那是一片海
尼罗河三角洲是冲击平原,处于三角洲边缘的亚历山大城两千年前根本不存在,所以西方拿着《荷马史诗》当正史,就好像中国拿着《封神演义》当历史一样可笑
重要的是亚里士多德的著作,高达一千万字,流传下来的有三分之一,也就是三百多万字,古希腊没有纸张,只有羊皮卷
不提一千万字,三百多万字是什么概念?
那么这部书流传到阿拉伯,说明有大量的印刷吧?不然如何流入阿拉伯?
估算这部书就复制了一百部在市面流传好了
三亿字啊
需要多少头羊?
根本不可能的事情
一个连十进位制的数学基本都没有的文明,都说数学是一切的根基,谈什么史无前例的文明成果?
西方后世学者自己也说了
只有充足的人口,才能提供大量的非农人口,其中才有少量的工匠和学者,经过长期的发展,从而能诞生出发达的文明,那么与西方古希腊岂不是相违背?
其实跟古人一样的逻辑
自己发达了,必定要跟自己找个牛逼的祖宗,清朝可是流行编族谱的,只要给钱,编的有模有样,根本看不出真假
亚里士多德这个人,大概率是存在的,包括此人也有不少的成就
但是阿拉伯两个世纪的翻译运动,收集各国的书籍,人家最伟大的先知,也明确说了,学问在中国,说明了当地绝对有中国的书籍,并且不少
结果西方却对中国的知识避开不谈,刚好十二世纪以后,因为十字军东征,以及地中海贸易,包括西欧人从阿拉伯人手里重新夺回西班牙
西欧人发现了许多阿拉伯的书籍,各种说是古希腊的版本,唯独没有中国的,这无疑是不可能的
不提阿拉伯国家和中国贸易的兴盛,以及有史以来的交道,包括蒙古带去大量的工具和宋朝知识,注定了阿拉伯地区,会有大量的中国知识
可这些并没有
那么翻译的中国古书去哪里了?
很大的可能,是后世西方人,把诸多的成果,直接用了亚里士多德的名字
当然
也有可能,什么逻辑都无所谓了,就是有亚里士多德这样,如此牛逼的人物存在,朱高炽也很服气,的确是文明之光
质疑嘛
不是说鼓励质疑么
大胆质疑
小心求证