到车上，马丁掏出电话，准备给文森特-李打电话，但仔细想了想，还是当面说一声为好。
他和文森特现阶段没有矛盾。
马丁打电话问了一句，开车来到俱乐部，上二楼进了文森特的办公室。
“老板，我接到好莱坞一个剧组的重要角色。”他直接说明来意：“需要做很多准备，晚上没时间再过来。”
文森特抬了下牛仔帽，盯着马丁看了片刻，说道：“我还想着忙过这几天，把你的薪水再往上提一下，正式担任俱乐部的副经理。”
见他理解错了意思，马丁又说道：“老板，这跟职位和薪水无关，我一直想做演员，这个机会非常难得。”
文森特短暂沉默，想到马丁带来火爆客流的方式，无非抱紧女权的大腿，继续做就是了。
两边没多大利益牵扯，文森特做了决定：“马丁，俱乐部随时欢迎你回来。”
马丁出了办公室，找会计达娜结算这周薪水，来到大厅的时候，型男团正在舞台上练舞。
相处多日，现在要走，总要说一声。
等到一支舞跳完，马丁还未开口，这群乖儿子就跑了过来，哈特大喊道：“马振，马振啊！太特么厉害了，在马上搞！”
他兴奋的大呼小叫：“马丁爸爸，教教我们，我们的小费一定能爆掉内裤。”
卡林顿问道：“马丁爸爸，你下次马振，能让我们近距离观摩学习吗？”
马丁把这两个家伙推开，没有跟他们开玩笑，说道：“我刚辞职。”
“为什么？”哈特念头转的飞快，冲卡林顿瞪起眼睛：“都特么是你，马丁爸爸一直想要女儿，你特么不去做手术，让马丁爸爸失望！”
卡林顿反应稍慢：“不是你做手术吗？”
另一个做过临时演员的型男问道：“你要去做演员？”
马丁微微点头。
哈特松了口气：“伙计们，我们不能阻碍马丁爸爸进军圣费尔南多谷，那是一片圣地！詹娜-詹姆森，妮基-安德森，杰西卡-德雷克都在等着马丁爸爸宠幸。”
他看向马丁：“你先去，闯出一条路，一定要带带儿子们，我们来一场野兽之家与圣谷的大派对。”
马丁指了指这些家伙：“我特么就不该跟你们废话。”
众人说闹一阵，马丁看看时间，离开俱乐部，返回克莱顿。
社区周围，黑人数量明显增多。
原本白人卖草的点，全部被老黑占据。
马丁车停进后院，拿起后座上的盒子，去了卡特家。
刚进门，就听到埃琳娜熟悉的问候声：“白痴，没去俱乐部？”
“暂时不去了。”马丁将杯子丢给埃琳娜：“送你一个。”
埃琳娜拆开外包装，水壶随手扔桌子上：“我特么用过无数次真的，要个假货做什么？既不够硬，又不够热。”
马丁称赞：“你说得太对了！”
他拉开椅子坐下，掏出两张