在这群玩家中，邓肯也发现了之前超过自己的女性玩家，“昼长夜短”。
如今的昼长夜短，穿着镶钉皮甲，身披带兜帽的斗篷，从头上的字样来看是一个2级魔战士。她正站在一块猩红色的岩石上，四处观望着什么。
似乎是发现了邓肯的到来，昼长夜短猛然回首，望向刚刚踏入矿区的、身穿法袍的矮小邓肯。
在邓肯狐疑的眼神中，名为昼长夜短的女性玩家，正死死地盯着自己。
“奇怪，这位昼长夜短小姐看我干嘛？是不是我捏脸技术特别高超？”邓肯耸耸肩膀，笑了笑，调动了直播间氛围。
“邓哥别臭屁了，她肯定是没想到捏人系统居然能调这么矮？”直播间有人吐槽。
昼长夜短犹豫了几秒，从殷红的岩石上跳下，
她向着邓肯，徐徐走来。
就在邓肯等玩家抵达碧炼铁矿区时，远远的，一辆六七米长的、外覆装甲、沾满沙尘的地狱战车，也在接近他们。
在猛烈的轰鸣声中，以灵魂为燃料的地狱战车停了下来。巨大的装甲战车停在高地处，一个畸形古怪的巨型红色地狱岩，恰到好处的遮住了战车，以免被远处的玩家所发现。
随着战车停下，引擎内受诅咒灵魂被燃烧的哀嚎惨叫声，逐渐凋零为时断时续的悲啼、哭泣和啜泣。
地狱战车打开了门，从上面走下来一个包裹着头巾的男子。
魔法物品商人卡勒德，带有魔鬼血统的人类，隶属于流浪商城，是商城之主哈马的重要下属。虽然隶属于商城，但卡勒德也有着自己独立的业务(自负盈亏)。
没有什么比钱币的叮当声更能吸引一位贪婪的商人。今天，卡勒德来到这里，是因为他听说有商机。
商城之主哈马，告诉卡勒德，一大队凡人今天会来到九狱第一层这片岩石丛生的矿区。
哈马向卡勒德保证，消息的来源绝对可靠，直接源自前任第1层领主贝尔！