汉的气势,梗着脖子张嘴发出一声猫叫。
常铭:
原来你也是个语言家。
鹦鹉怂里怂气的猫叫学得足以以假乱真,至少和上次的狗叫一样达到简单的日常用语程度,不含明显的语法错误,足以让铁军和五点半听懂。
唠唠说的是“吃了没?”
是的,这货在顾氏夫妇家里时,整天往外跑,学了一大堆杂七杂八的动物语言,全靠自个儿摸索,听不懂没事,我叫得出来就屁事没有。外头的野猫整天为自个儿的生计奔波,遇见熟猫打声招呼也通常以这话作为开头,唠唠这块肥肉整天在他们面前晃荡,偏生肥肉由于太怕死就把技能全点在逃跑上,挥起翅膀堪比直升机起降,能糊他们一脸鸟毛。野猫们把绿毛挥走后气到骂街,一大串语法复杂的猫界脏话汹涌而出,脏话的海啸没来得及打湿唠唠的尾羽,鹦鹉熟练地逃离现场,回家闭笼咂摸半天,勉强模仿出一两句语法破碎的猫话。
常铭听懂了这作死发言,默默蹲坐在一派天真无邪的鹦鹉跟前。
好家伙,原来你是个半斤八两的语言家。
铁军和五点半面面相觑,又把视线集中在唠唠身上,铁军也在咂摸这会说猫语的怪鸟话里啥意思,礼尚往来地回问一句:“你吃了没?”
唠唠精神一振,以为自己早早破解了喵语的精髓,遂热情答道:
“老子要吃了你!”
常铭赫然瞪大眼睛,脖子跟卡碟似的转向口出狂言的鹦鹉,他猛地抬爪拍了下这货的脑袋。
“卧槽!你很勇啊!”
唠唠不明所以地嘎了一声,莫名其妙被打,他还挺委屈,切换成自个儿的鸟语:“你干嘛打我?”
“你听听你自己说的是鸟话吗?”
“我说的当然不是鸟话,”,唠唠理直气壮道:“我说的是猫话!”
“猫你个头,我看你是在说遗言!”,常铭嘲讽道。
嘛所以动物的世界和人类世界还是有点相像的,就像未经过特意学习的中国人就听不懂德语,德国人听不懂中文,换算到动物的生活圈里,猫听不懂狗叫,狗听不懂猫叫,就算是学舌能力极强的鹦鹉来研究猫狗语言学还是颇具难度。
于是,在这样的文化障碍里,常铭的万能翻译能力就拥有了十分重要的作用:猫说的他听得懂,他说的猫也听得懂,狗说的他啥都晓得,即使他喵喵叫狗也听得懂,鸟类于他更是不例外。
换
点击读下一页,继续阅读 显微镜 作品《顾帅帅和他的影帝铲屎官》第 41 章 顾帅帅是只社交喵(10)