要是顺着这个方向航行，大概会绕开旧世界的南方，你确定没走错?”
弥昂看了眼维手上的地图，那是张描绘精细的世界地图，精致地绘画出了几乎旧世界已知的全部海岸以及南地海岸的大部分，无论是位于旧世界中央北部狭窄的诺德领海岸，还是旧世界西方巴托尼亚的漫长美丽的海岸，西南地势高耸狭小的埃斯塔利亚地区，南方港口繁忙的提利尔城邦，甚至是南地阿拉比海岸甚至更加南方的雨林地区的海岸地形，而在地图的西部边缘，隐隐画出一条模糊的海岸线，象征海对面更遥远的陆地，很难想象普通的阿拉比海盗手上会有这样绘制优良范围广阔的地图
“这个季节的黑湾正是季风变化和洋流涌入的时候”黑暗精灵低沉的声音从后方传来，“如果直接直线航行向旧大陆，大概只有预计速度的三分之一左右，相比之下沿着海岸的洋流和离岸风行使，虽然路程远了一半，但速度可以发挥到极限，反而更快，这个解释你满意吗？”
维伸摘下手甲来感受体感的风向，由于船只本身的航行带来的甲板风，想要在海上获得准确的风向是件相当复杂的事情，不过达斯特恩说的风向基本没错，至于洋流她就更不懂了
“暂且相信你”维收回六分仪与望远镜，在甲板上摊开了星图进行对照
这是一张简笔的帝国星图，弥昂也半蹲下身，在维一旁看着这幅星图，星图上星辰被线连接在一起，描绘出更接近于人们所知事物的形象，像是巨龙，马车，公牛等等，在每个星座旁都标注了星座的名称与其出现的季节
“现在是秋天，应该是鼓手座，笛手座，稚弱座和磨坊座主导天空的时候”弥昂对着星图看了眼夜空
“这上面可没有磨坊座，倒是有破车座和醉羊座”维对着星图和月亮计算着时日
“巴托尼亚在星座上还是有些差别的，像这里我们称作女士的面纱”弥昂指向两个星座之间的方位，那是一片看起来有些微弱和朦胧的星辰
“只有长得不自信才会戴面纱”少女神在脑海里小声嘀嘀咕咕
“有点意思，那你们巴托尼亚对占星怎么看，今天的星象是吉兆吗？”而维似乎对此饶有兴致
“我不太信这个，年轻的时候路过的骗子太多了，母亲还总是心善给他们一点赏钱”弥昂不以为然地摇摇头，“而且秋天的星座都没什么太好的象征，享乐无度、欺诈、黑暗之类”
“有道理，不过占星家们认为伟大的统治者都生在笛手座——象征欺诈的星座下，因为大骗子和他们往往是一类人”维咯咯笑起来
几个世纪以来，汇聚起来的星辰获得了名字、特征和一些超自然的意义大多数人认为，当孩子出生时，其所属的星座揭示了他的一些真实情况，塑造其一生的